北温带的老虎

酒逢知己莫喝倒,话不投机赶快跑。

人间琐事之九

称谓

西方文化与中华文化有许多不同,比如称谓,无论辈分,无论阶层,大多直呼其名。我们则不同,恰到的称谓,是社交关系中重要的一项内容。

在工作单位,有职称的,姓加职称,李工,王工。有官衔的,姓加官衔,张主任,李科长。对普通人,叫师傅。对有点来头,但又不清楚其身份的,叫什么总,什么老板,都是尊称。年长的女性,叫阿姨;上岁数的,叫奶奶。

农村有些不同,尤其是在过去。在农村,一般都有外号(小名),大狗,二蛋,三坏...很少有人叫你大名,都叫小名。多年后,年轻的后生,甚至不知道他的黑蛋叔的真名。女性一般不叫阿姨,叫婶子,可能是大男子主义的缘故。叫父母为爹娘,所以在六七十年代,一听叫爹叫娘的,就是农村的。

叫小名,其实是亲昵的表现,不熟悉的不会叫,关系不铁的不会叫。在原来是工作单位,我的师傅们,同事们,都叫我小武子,武子,至今仍觉得非常受用。人际关系,还是简单些好。


评论(4)

热度(4)